2017/05/10

Glass dome pendant - Wunschpunsch!

Another microminiature pendant. 30 mm high, 20 mm in diameter - outer measurement (13 mm inside). A witch's room. A fairy (or a witch or any other magician you can think of) just left the room to look for new ingredients for her magic broth, and left the black cat in charge. The green-eyed beast watches the boiling bowl from his stool. And there are a lot of jars, bottles, stones, books and more magical stuff on the shelf. Maaaagic!

Еще один кулон с микроминиатюрой. Подвеска в виде стеклянного купола, под которым разместилась миниатюрная комната волшебницы. Сама чародейка улетела на метле за свежей пылью с гривы розового единорога, а свое хозяйство оставила под присмотром верного помощника - чёрного кота. Зеленоглазый кошак важно восседает на трехногом табурете и внимательно следит за процессом зельеварения. В большом черном котле варится нечто волшебное, даже пар идёт. А рядом целый стеллаж, уставленный магическими баночками, склянками, колбочками, пузырьками, травками, мышками, лягушками, камнями, книгами и свитками. Волшебство и магия =)

2017/05/04

Horror movie floating locket - Saw

Tonight I'm showing one of my latest orders. I was asked to make a pendant for a fan of... horror movies! Wow. I've been dreaming of miniatures devoted to popular movies for a long time, but I thought it would be something romantic like "Gone with the wind" or such...
But it had to be horror. Lots of versions, but the fave movie was chosen - SAW! I confess - I'm not a horror lover, absolutely. It was fun when I was a teen, Freddy and Jason and such trash, but I've grown up a little, horrors in real life are more than enough, so I'm not much into it, and having two little ladies around - daughters...
But I faced the challenge! Thanks to Wikipedia, I didn't have to watch it, plot and screenshots were enough for me =)

Покажу сегодня один недавний заказ. Попросили сделать кулон с микрошками для любительницы... фильмов ужасов! Ого.. Вообще я мечтала о миниатюре из какого-нибудь фильма давно, но представляла то "Служебный роман" (в этом году, кстати, фильм - юбиляр, 40 лет), то "Унесенных ветром", а уж никак не дебют в ужастиках %)
Стала думать, перебрали фильмы, от трэша до классики, от Ктулху до Хичкока. В итоге выбрали самый любимый фильм поклонницы жути - Пила.