Miniature book in a locket

After my "Old books" sphere pendant, the customer wanted a little larger book. So I tried another type of pendants - floating locket this time. An old church book.
После сферы с "антиквариатом" поступил заказ на более крупную миниатюру. Церковная книга в новой оболочке - открывающийся медальон локет.

Completely truthfully done. Sewn, bound, bookmarks, bandages, almost-leather-cover with metal corners and such. A lot of distressing inside - tinting, inking, burning, rubbing, tearing - and a lot of text and illustration imitations.
Книжка самая что ни на есть всамделишняя. Прошитый переплет, вязаный каптал, форзацы, бинты, ляссе, и прочие примочки и прибаутки =) Внутри - имитация текста и картинок, пара пустых страничек и масса старения - тёрла, рвала, трепала, пачкала и даже жгла.

There it is:
Итог:

Opened locket, cover of the book

Открытый кулон, обложка книги

Closed, закрытый кулон

The size of the book is about 12 mm by 9 mm by 5 mm

Размеры книги в закрытом виде - 12 на 9 на 5 мм.

Вот такая она, странички-странички, ляссе вязанная на 0,5 крючке из шелка, как и каптал.

Обложку хотела сделать кожаную, купила кожу, но она отказалась тисниться в таком формате и масштабе, пришлось имитировать полимерной глиной.

Wanted to make a ral leather cover with embossing and such, bought a piece of leather, but it was no good for this scale, no embossing possible, so I had to replace it with polymer clay: toothbrush was good for imitating pores of the leather =)

Some process in details И немного процесса:

Drawing the most interesting pages - the book can be opened on any of them.

Рисую иллюстрации и развороты, книгу можно открыть на любом

Binding.

Шью переплет

Making of the cover

Обложечка сохнет

And inside of the book I hid some fun: smiles, the name of the owner, and my "handmade by" - some pages are left blank for the owner's fun, she could write down her passwords, pin codes, phone numbers or any other secret.

А внутри, кроме картинок и "типа текста", еще всякие сУрпризы: смайлики, имя девушки и мое, как автора, и пара страничек пустые - для личных секретов =)

Спасибо, что посмотрели.

Thanks for looking!

Хочу поучаствовать в задании "Моя книга" от ScrapMir - надо рассказать о своей книге...

Честно признаюсь, читать я не люблю. Всему виной - гимназия с 6 литературами в неделю %) Перечитала. А началось всё... именно с такой вот, "церковной". "Увы мне, увы!!!" - Житие Бориса и Глеба в 5 классе. До этого я запоем читала, Жюля Верна, Александра Дюма, детские книги, читала много и с удовольствием.. Когда узнала, что бывает такое... древне-русское... желание стало гаснуть, а потом и вовсе пропало. Так что будем считать мою микрокнижку - местью =)))) или патологоанатомичским экспериментом над моим чтецким либидо =)))) Врага надо знать изнутри - прошить, расписать, переплести - может быть, когда-нибудь снова вернусь в ряды чтецов, а пока я - писатель =)))

(По поводу приза - не взыскательна и на победу не рассчитываю =) Обожаю сирень, мечтаю закончить французский альбом, пригодятся морские и детские; винтаж-темное-шебби-розовое не пригодится совсем)

И совершенно шикарное "моёёёёёё!!!" задание от Crazy lab "Главное то, что внутри"

Дата окончания приема работ, правда, не ясна - но как я могу пройти мимо?.. у меня ж практически скрап (книжка-то, бук! =) ) и уж запузырила я её именно внутрь! Если успею, ещё парочку покажу в этом же челлендже, не переключайтесь ;)

И отправлю книжонку в весеннюю галерею Мастерской рукоделия