2016/09/30

Beach keepsake

I'm almost back to scrapbooking. This summer (ok, beginning of fall) we visited Spain - my whole family: my husband, me and both kids. O course, we brought a loooot of shells, sand and pebbles. And my older one asked for some way to keep them, so I thought of a shadow box. And actually made it. With the help o the girl - so I got sticker fish here and there and loads of shells instead of elegant three-four... But, I think it's cute. Need to make 2 more shadow boxes from our previous beach trips =)

Я почти вернулась в скрап. Этим летом (август-сентябрь) мы полным составом посетили пляж Испании. Две недели на море привели к коллекционированию массы ракушек, камушков, галечек, песка и т.п. Полчемодана, естесссно... Ну и надо ж это куда-то девать? Вот старшая попросила как-то это оформить, стали думать и сделали шэдоу-бокс. С фотками, песком и ракушками.

2016/09/26

Micro flowers

For some future project - maybe I'll be able to complete it some day... - I made a vase with 3 poppies.
Vase is a seed bead, poppies are made from paper, threads and paint. 4mm and 1,5mm n diameter.
Для одного будущего проекта - комнатку, может, когда-нибудь доделаю... - сделала микро маки. Ваза - бисерина-рубка, цветы из бумаги, ниток и красок. Лично мне очень нравятся =) 4 мм в высоту, 1,5 мм в диаметре.



2016/09/23

Aunt Zinnia

La famille Passiflore - Beechwood bunnies - aunt Zinnia in my Calico critters.
"Жили-были кролики" Женевьевы Юрье на Сильваниан фэмилис (Sylvanian families) - тетушка Цинния.

2016/09/16

Pirouette

Малышка Пируэтта. Из серии "Жили-были кролики". Мальчики-зайчики были тут.
Little bunny Pirouette. Bunny boys were presented earlier - here.