2014/03/06

Ice art

Homyachok's general challenge offers to create any topiary with spring feeling. Greenery, flowers...
I'm a little more objective. Spring with flowers will begin in May here, in March we have thawing ice and mimosa from southern countries and dutch tulips sold.
So, that's my spring topiary.
Весенний топиарий - задание от Хомячка. Весна, зелень, цветы... ну, я немного реалистичнее думаю, цветов раньше мая обычно не видать, в марте у нас талый лед да мимозы с тюльпанами на 8 марта. И под впечатлением от прогулок с девицей - а мы с ней 2 недели уже ходим с мастерком и лопатой и долбаем лед на детских площадках :))) - решила я побаловаться со льдом.

I frosted some ice in a plastic jar with green rose leaves, inserted a stick (found outside) there, frosted again. Then I made a few colored ice shapes (well, I planned to make them clear, but my lil lady colored them all before I put them into fridge). Boy and girl stand near the tree.
Заморозила стаканчик с водой,  по стенкам листья роз, сделала отверствие, засунула палку с улицы, привязала ее, снова заморозила. С девицей сделали ледышек фигурных, я хотела прозрачных, а она вспомнила, как мы год назад красили, пришлось красить.
And the part I like most. Hollow ice ball with melted holes in its surface!
I used a simple ice ball technique: balloon filled with water and placed into spherical shape (Xmas ornament in my case) to be frozen. But I opened it up after 5,5 hours, made a hole and poured out the remaining water! Then I added some yellow and pink pompoms inside to symbolise mimosa, and made a couple of  thawed holes with hot water syringing.
И моя любимая часть. Полый ледяной шар с проталинами.
Техника проста: воздушный шарик с водой, завязать и уложить в полусферу (шарик новогодний разъемный у меня был), но морозить не ночь, а 5,5 ч. Вынуть, сделать дыру и слить воду изнутри. Потом внутрь добавились желтые и розовые помпоны как символ мимозы. А спринцовка с горячей водой помогла делать проталины.
Love the thin ornament of ice!.. Hate my photography skills, didn't set the scenery before making that thing, never thought that translucent ice would look so poor in my kitchen interior, but had no time to fix it, the ball was melting too quickly..
Завораживает узор ледяных орнаментов!.. и фиговый я фотограф, не подумала о приличном фоне заранее, а после сборки поздно было думать о нем, все капало и таяло... но сам эксперимент считаю забавным.
Ну а у кого какие о весне мысли? Делимся и присоединяемся: ТОПИАРИЙ.

4 comments:

  1. по моему, опыт просто шикарный! :) очень интересно наблюдать :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. именно наблюдать - да =) практического значения - нуль, зато процесс прикольный =)

      Delete
  2. Вот это креатив! Потрясающе!

    ReplyDelete