2013/08/17

Greycat inchie

That's a huge post about my tiny creation =)
First of all, I gonna show it:
Будет длинный пост о моем "творении", вот оно:
Hmmm... such a boring easy card, so what am I gonna write a HUGE post about? pfff...
Ну, простенькая такая открыточка, и о чем тут особо писать?.. фуу..
And that's the story behind it: I found (thanks to Zoe Brener!) a nice challenge blog, devoted to inchies! It's called Every inchie monday and it offers to create an inchie every week. This week it's a GRAY inchie. I'm in! I'm in! I'm in! At least I'm trying to enter. How can I miss this inchie fun?! So, have you guessed? =) Yep, the card above is an inchie!
Благодаря Зое открыла для себя блог Every inchie monday; там каждый понедельник новое задание по инчикам. Я хочу туда! =) А то как же мелочи, да без меня?! Текущая неделя - GRAY inchie, все о сером. Ну вот, собственно, отгадка - этот пост об инчике. =)
It's a mm-ruler, so it measures 25 mm on one side. Another quilled gear just for fun, it's grey too =)
Линейка нашлась лишь сантиметровая, так что 25 мм имеется вместо 1 дюйма. Ну и в довесок инчик с серой квиллинг-шестеренкой.

So I knew that it's gonna be a grey inchie, but  wanted a little experiment, what if I use a card sketch for this size? =) So I'm trying to enter a sketch challenge on I love scrap blog. That's a sketch:
Решилась на эксперимент, что если совместить инчик и скетч? =) Заранее спросила, имеет ли размер значение, мне ответили, что нет, так что попытаю счастья в задании по скетчу блога  I love scrap
I used three types of grey paper: silver paper, silver cardstock and black cardstock with silver misting and little white acrylics stamping on it. I made dry embossing of paws on the panel (instead of those arrows) - you'll never guess what I used as stencil =))) a sifter and a skimmer =) Toned all the edges with black ink. Used a mini punch from Michaels to make a cat silhouette, then added some details with a needle and glues two microbeads for eyes, plus some handcut fringes for whiskers. A little distressing in the inner circle - like that cat has scratched it all =) Nail embelishments - flowers, and a tiny yarn ball (geez, that was tough!) made of simple sewing thread. And a "sentiment" written with a caligraphy stylus in black ink on yellow paper to add some color.
Использовано три вида бумажной продукции: серебристая бумага, металлик-серебро картон и черный картон с серебряными разводами и немножко почпокала белым акрилом. Все края тонированы черными чернилами. Вместо стрелочек - сухое холодное тиснение в форме лапок. Ни за что не угадаете, что было трафаретом =))) Сито и шумовка! =) Миниатюрный дырокол сделал силуэт кошки, иголкой продавила детали - ножки-ушки, добавила 2 микробисерины в качестве зеленых глаз и руками нарезанную бумажную бахрому - усы. Внутренний круг покорябан, типа "дистресс", это киса поцарапала так =) Желтые цветы - украшение для ногтей, и клубок ниток - настоящий, уф, самая сложная часть была, полчаса мотала... Надпись Greycat - ник брата, написана перышком, принтер такой масштаб не берет уже...
Side view to check the layers =))
Вид под углом - "объем" =)))
And with my hand for non-believers
И у меня на руке для неверящих в размеры
Thanks for looking! and see you later hopefully =)
Спасибо, что зашли, надеюсь, еще увидимся! =)





14 comments:

  1. Еще немного и Левша будет отдыхать)))
    смотрю - открытка, ничего себе такая открыточка, ан нет...не тут было))) Это просто маленькое чудо!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. спасибо! =)
      Левше еще можно жить спокойно, покуда есть у меня хохочущий инчиколомательный и бисерорассыпательный механизм на ножках =)

      Delete
  2. Алена я очень люблю твои работы за оригинальность и изобретательность, и детальность, и размерность особенно!!! И не устаю охать видя твой новый шедевр!!! Класс!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. о, благодарю за такие сочные хвалебные слова =))

      Delete
  3. love the grey inchies - especially love that 'cog' excellent.

    ReplyDelete
  4. :):)
    Ты это сделала! Потрясающий инчик!
    Нравятся черный картон с серебряными разводами, и, как кошка расцарапала себе дырку и надпись. Могу представить, как тяжело было делать клубок, но кошки не могут без них. Я не понимаю все эти скетчи и скрапы, но у тебя это всё так хорошо получается, со вкусом. Ну нравится всё! И, увидишь, понравится всем остальным тоже.

    P.S. А ты, когда-нибудь делала себе маникюр с этими цветами?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да, сделала =) кайф =)
      спасибо за детализированный комментарий! =)
      про клубок долго сомневалась, ибо моя единственная киса - ага, именно серая - была полностью слепой и ни в какие клубки не играла, вот и сомневалась, может, это стереотип вроде "все кошки пьют молоко"...
      Маникюр не делала, купила именно для открыток и мелочей эти штуки =) как и микробисер - его в nail-art киосках проще всего подобрать нужный. А маникюр я вообще делала всего раза три в жизни, терпеть не могу, когда что-то на ногтях есть - пальцы ноют и руки болят от этого %\

      Delete
  5. My goodness! Aljona, do you have by any chance another pair of hands, some really, really tiny ones? I simply love to see you work on this type of projetcs, you are the master of the inchies! I hope to see you take part in this challenge weekly!

    Good luck with your grey cat, I think I can see a winner!

    Hugs!
    Manu

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much! =)
      Yep! I do! Two really tiny hands =) Calling me "mom" and taking all my seed beads away under the bed while laughing at me tryin to catch them. Nowadays all of my creations are checked at "how this can be used/removed/torn/played with" aspect =)))
      I hope I can manage to join weekly =) Thank you =)

      Delete
  6. Welcome at Every Inchie Monday. So many details on your inchie. Exellent!

    ReplyDelete
  7. That's really impressive to get so much detail into the inch. Well done!

    ReplyDelete